{"id":10947,"date":"2024-09-17T11:10:08","date_gmt":"2024-09-17T09:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/jafestival.com\/protagonista\/cecilia-dreymuller\/"},"modified":"2024-09-19T11:11:35","modified_gmt":"2024-09-19T09:11:35","slug":"cecilia-dreymuller","status":"publish","type":"protagonista","link":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/protagonista\/cecilia-dreymuller\/","title":{"rendered":"Cecilia Dreym\u00fcller"},"content":{"rendered":"<p>Nohn-en (Eifel, Alemania) jaio zen 1962an, eta hogei urte baino gehiago daramatza Espainian. Filologia Hispanikoan doktorea, Alemaniako eta Europaren Erdialdeko literaturan aditua, literatur kritikaria eta itzultzailea da. Bartzelonako Pompeu Fabra eta Goethe-Institut unibertsitateetan irakasle aritu da. S\u00fcddeutsche Zeitung eta\u00a0Deutschlandfunk egunkarietan lan egin du, eta ABC egunkariko ABC cultural eta\u00a0El Pa\u00eds egunkariko Babelia kultura-eranskinetan parte hartu ohi du. Halaber, liburu hauek idatzi ditu:\u00a0\u2018Incisiones. Panorama cr\u00edtico de la narrativa en lengua alemana desde 1945\u2019\u00a0(Galaxia Gutenberg, 2008) eta\u00a0\u2018Confluencias. Antolog\u00eda de la mejor narrativa alemana actual\u2019\u00a0(Alpha Decay, 2014). Peter Handke-ren obran aditua da, eta, hain zuzen, idazlearen hainbat liburu itzuli ditu eta &#8216;Peter Handke y Espa\u00f1a\u2019\u00a0(Alianza Literaria, 2017) argitaratu. 2018an, Tresmolins argitaletxea sortu zuen, Espainian literatura alemana zabaltzeko asmoz.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10944,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"edicion":[683],"class_list":["post-10947","protagonista","type-protagonista","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","edicion-2024-eu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/protagonista\/10947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/protagonista"}],"about":[{"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/protagonista"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/protagonista\/10947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11260,"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/protagonista\/10947\/revisions\/11260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edicion","embeddable":true,"href":"https:\/\/jafestival.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/edicion?post=10947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}