Uztailaren 11ko 34/2002 Legea, Informazioaren Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzkoak, bere 22.2 artikuluan jasotakoa betez, webguneko atal honetan jasotzen da cookien bilketari eta tratamenduari buruzko politika.
Artikulu horretan xedatzen da zerbitzu-emaileek hartzaileek ekipo terminaletan datuak gordetzeko eta berreskuratzeko gailuak erabil ditzaketela, baldin eta horretarako baimena eman badute cookie-erabilerari, eta, bereziki, datuen tratamenduari buruzko informazio argia eta osoa eman ondoren, 2016/679 Erregelamendua (EB), datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituena, betez.
ZER DIRA COOKIEAK
Cookie bat zenbait web orrialdetara sartzen zarenean zure ordenagailura deskargatzen den fitxategi bat da Cookie-ek web orri bati aukera ematen diote, besteak beste, erabiltzailearen nabigatze-ohiturei edo bere ordenagailuari buruzko informazioa bildu eta berreskuratzeko, eta, daukan informazioaren eta ordenagailua erabiltzen duen moduaren arabera, erabiltzailea ezagutzeko erabil daitezke. Erabiltzailearen nabigatzaileak unean-uneko saioko cookieak gordetzen ditu disko gogorrean; oso leku gutxi hartzen dute, eta ez diote kalterik egiten ordenagailuari. Cookieek ez dute informazio zehatz pertsonalik eta gehienak nabigazio-saioa amaitzean ezabatzen dira disko gogorretik; hain zuzen ere, saioko cookieak.
Nabigatzaile gehienek cookieak estandartzat onartzen dituzte, eta, zer cookie-mota diren alde batera utzita, behin-behineko cookieak eta memorian gordetako cookieak baimentzeko edo debekatzeko aukera ematen dute segurtasun-doikuntzetan.
Berariazko baimenik ematen ez baduzu –hots, nabigatzailean cookieak aktibatzen ez badituzu–, JAFESTIVALk ez ditu cookietan memorian gordetako datuak eta zure datu pertsonalak estekatuko.
COOKIE MOTAK
Cookieak oro har kategoria hauetan multzokatzen dira:
- Cookie propioak: editoreak berak kudeatzen duen eta erabiltzaileak eskatutako zerbitzua emateko baliatzen den ekipotik edo domeinutik erabiltzailearen ekipo terminalera igortzen diren cookieak dira.
- Hirugarrenen cookieak: editoreak kudeatzen ez duen ekipo edo domeinu batetik erabiltzailearen ekipo terminalera bidaltzen diren cookieak dira; izan ere, beste erakunde batek tratatzen ditu cookieen bidez lortutako datuak.
Cookieak editoreak berak kudeatutako ekipo edo domeinu batetik ezartzen badira baina haren bitartez jasotako informazioa beste batek kudeatzen badu, ez dira cookie propioak izango.
Bigarren sailkapen batean bezeroaren nabigatzailean gordetako denboraren arabera bereizten dira:
- Cookie-motak, aktibatuta dauden denboraren arabera:
- Saioko cookieak: erabiltzailea webgune edo aplikazio batera sartzen denean datuak bildu eta biltegiratzeko diseinatutako cookieak dira. Erabiltzaileak behin bakarrik eskatutako zerbitzua emateko informazioa gordetzeko baino ez dira erabiltzen (adibidez, erositako produktuen zerrenda).
- Cookie iraunkorrak: cookie horien bidez datuak terminalean gordetzen dira, eta cookie-arduradunak zehaztutako denboran (nahi beste denboran: minutu batzuk nahiz urte batzuk) atzitu eta tratatu daitezke.
Azkenik, datuei emango zaien tratamenduaren arabera, bost cookie-mota daude:
- Tratamenduaren araberako cookieak:
Cookieen bidez lortutako datuei emango zaien tratamenduaren arabera, cookie hauek daude:
- Cookie teknikoak: cookie horiek aukera ematen diote erabiltzaileari webgunean, plataforman edo aplikazioan nabigatzeko eta webguneak eskaintzen dituen aukerak eta zerbitzuak erabiltzeko; esate baterako: datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea, saioa identifikatzea, sarbide mugatua duten guneetara sartzea, eskari bateko elementuak gogoratzea, ekitaldi batean izena emateko edo parte hartzeko eskaera egitea, nabigazioan segurtasun-elementuak erabiltzea, bideoak edo soinuak zabaltzeko edukiak gordetzea edo sare sozialen bitartez edukiak partekatzea.
- Pertsonalizazio-cookieak: cookie horiek aukera ematen diote erabiltzaileari zerbitzuan sartzeko, zenbait irizpideren arabera aurretik zehaztutako ezaugarriekin; hala nola: hizkuntza, zerbitzura sartzeko nabigatzaile-mota, zerbitzura sartzeko eskualdeko konfigurazioa, eta abar.
- Analisi-cookieak: cookie horiek aukera ematen diote haien arduradunari erabiltzaileek webguneetan edo aplikazioetan duten portaeraren jarraipena eta azterketa egiteko. Cookie mota horrekin jasotako informazioa webguneen, aplikazioaren edo plataformaren jarduera neurtzeko erabiltzen da, baita webgune, aplikazio eta plataforma horien erabiltzaileen nabigazio-profilak prestatzeko ere, erabiltzaileak zerbitzuaz nola baliatzen diren adierazten duten datuak aztertu eta zerbitzuan hobekuntzak egite aldera.
- Publizitate-cookieak: cookie horiek zerbitzua ematen ari den webguneko publizitate-eremuak ahalik eta eraginkortasunik handienarekin kudeatzea ahalbidetzen dute.
Portaera-publizitatearen cookieak: cookie horiek webgune honetako publizitate-eremuak ahalik eta eraginkortasunik handienarekin kudeatzea ahalbidetzen dute. Nabigazio-ohituren etengabeko behaketaren bidez erabiltzaileen jokabideari buruzko informazioa gordetzen dute eta, horri esker, profil espezifiko bat garatzen dute horren araberako publizitatea erakusteko xedez. - Sare sozialen cookieak: cookie horiek erabiltzaileek plataforma sozial desberdinetako edukiarekin elkarreragiteko erabiltzen dira (facebook, youtube, twitter, linkedIn, etab.), eta, izan ere, sare sozial horietarako erabiltzaileentzat bakarrik sortzen dira. Dagokion plataforma sozialeko pribatutasun-politikak erregulatzen ditu cookieak eta informazio metatua erabiltzeko baldintzak.
HIRUGARRENEN COOKIEAK
Gure webgunea erabiltzen duzunean, hirugarrenek aurrez deskribatutako kategorietako cookie batzuk gordetzen dituzte beren ekipamendu informatikoetan. Ez daukagu cookie horien edo haien erabileraren gaineko kontrolik. Hirugarrenek guri zerbitzu bat emateko (analisirako, adibidez) erabiltzen dira.
Erabiltzaileak webgunea erabiltzen duenean ontzat ematen du informazio metatua lehen adierazitako moduan eta helburuetarako erabiliko dela. Eta, halaber, badaki bere datuen eta informazioaren tratamenduari uko egin diezaiokeela, nabigatzailearen konfigurazioan cookieak erabiltzeko aukerari uko eginez. Alabaina, zure nabigatzailean cookieak blokeatzen badituzu, baliteke webguneko funtzionalitate guztiak behar bezala erabiltzeko arazoak izatea.
WEBGUNE HONETAN ERABILTZEN DITUGUN COOKIEAK
Zerrenda honetan ikus ditzakezu webgune honetan erabiltzen ditugun cookieak eta haien funtzioak:
COOKIEA (ETA HORNITZAILEA): _ga (Google)
IRAUPENA: 2 urte
DESKRIBAPENA: Hobetutako esteka gehitzea.
COOKIEA (ETA HORNITZAILEA): _ga_D5MDR8FZ0L (Google)
IRAUPENA: 2 urte
DESKRIBAPENA: Hobetutako esteka gehitzea.
COOKIEA (ETA HORNITZAILEA): moove_gdpr_popup
IRAUPENA: 1 urte
DESKRIBAPENA: Cookie-bannerrak funtzionatzeko erabiltzen da
COOKIEA (ETA HORNITZAILEA): wp-wpml_current_language
IRAUPENA: Saioa
DESKRIBAPENA: Hizkuntzak web-ean kudeatzeko erabiltzen da
Google Analytics erabiltzen dugu, Googlek sortutako web-analitika tresna. Web-orrien nabigazioaren analisia eta neurketa egiten ditu. Zure nabigatzailean zerbitzu honen cookieak ikus ditzakezu. Hiru mota daude: cookie propioak, saioko cookieak eta analisi-cookieak.
Webguneen analitikaren bidez, informazio anitza biltzen da: web-orrira sartzen den erabiltzaile-kopurua, ikusitako web-orri kopurua, bisiten maiztasuna eta errepikapena, iraupena, erabilitako nabigatzailea, zerbitzu-operadorea, hizkuntza, terminala eta IP helbideak esleituta duen hiria. Informazio horren bidez, webguneak zerbitzu hobeagoa eta egokiagoa ahalbidetzen du.
Googlek IP helbidea eten egingo du informazioa metatu aurretik, anonimotasuna bermatze aldera. Hala, Google Analytics-ek ezin du webguneko erabiltzaileen informazio pertsonala lokalizatu, ezta metatu ere. Googlek Google Analytics-ek metatutako hirugarrenen informazioa baino ezingo du bidali, legez horretara behartuta dagoenean. Google Analytics zerbitzuaren baldintzei jarraituz, Googlek ez du zure IP helbidea Googlen gordetako beste datu bakar batekin lotuko.
COOKIEAK UKATU EDO BAZTER AL DITZAKET?
Cookieak ukatu edo baztertu nahi badituzu, jarraibide hauek bete:
Ezabatu zure nabigatzaileko cookieak. Nabigatzaile gehienek aukera ematen dute aurrerantzean zure ekipoan cookie guztiak edo haietako batzuk ez gordetzeko. Zure nabigatzailean cookieak nola ezabatu edo desgaitu ditzakezun jakin nahi baduzu, nabigatzaileko “laguntza” erabil dezakezu.
Hirugarrenen cookie guztiak edo batzuk ezabatu nahi badituzu, haren webera jo beharko duzu, bere ekipoan gordetzen dituen cookieak kudeatzeko. Sar zaitez “hirugarrenen cookieak” atalean.
Kontuan izan cookieak desgaitzen badituzu webeko prestazioek kalteak jasan ditzaketela.
NOLA EZABATZEN DIRA NABIGATZAILEKO COOKIEAK?
Chrome
- Aukeratu tresna-barra
- Sakatu “konfigurazioa”.
- Sakatu “aukera aurreratuak erakutsi”.
- “Pribatutasun” atalean, sakatu “edukia konfiguratu”.
- Cookieak ezabatu: Sakatu “cookieak eta webguneetako datuak”
5. Sakatu “ezabatu nabigazioko datuak (ezabatu aurrememoria)”.
- Nabigatzailea itxi eta berrabiarazi. Chromeri buruz informazio gehiago behar baduzu, sakatu hemen: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
Internet Explorer. 11. bertsioa
1. Aukeratu tresnak | Interneteko aukerak.
2. Sakatu “fitxa orokorra”.
3. “Nabigazioko historia” atalean, sakatu “ezabatu nabigazioaren historia web-orritik irtetean”.
4. Aukeratu “ezabatu artxiboak”.
5. Aukeratu “ezabatu cookieak”.
6. Sakatu “ezabatu”.
7. Sakatu “onartu”.
8. Nabigatzailea itxi eta berrabiarazi.
Internet Explorerri buruz informazio gehiago behar baduzu, sakatu hemen: http://windows.microsoft.com/es-419/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Firefox. 18. bertsioa
1. Aukeratu Firefox | Historia | Garbitu historia.
2. “Xehetasunen” alboan, sakatu beheranzko gezia.
3. Aukeratu kontrol-lauki hauek: Cookieak, aurrememoria, saio aktiboak
4. Menu zabalgarrian “ezabatzeko denbora-tartea” erabiliz, aukeratu dena.
5. Sakatu “ezabatu orain”.
6. Nabigatzailea itxi eta berrabiarazi.
Firefoxen lehentasunetan cookieak banan-banan onartu edo uka ditzakezu. Historia atalean, sartu hemen: Tresnak > Aukerak > Pribatutasuna
Mozilla Firefoxi buruz informazio gehiago behar baduzu, sakatu hemen: https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies
Safari 5.1 bertsioa
1. Aukeratu Safari / Editatu | Safari berrezarri.
2. Aukeratu kontrol-lauki hauek: Ezabatu historia. Ezabatu webguneko datu guztiak
3. Sakatu “berrezarri”.
4. Nabigatzailea itxi eta berrabiarazi.
Safariri buruz informazio gehiago behar baduzu, sakatu hemen: http://support.apple.com/kb/PH5042
Opera
Aukerak – Aurreratua – Cookieak.
Cookieen aukerek kontrolatzen dute nola Operak maneiatzen dituen eta, beraz, nola onartzen edo baztertzen dituen.
Operari buruz informazio gehiago behar baduzu, sakatu hemen: https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData
Beste nabigatzaile batzuk
Kontsultatu ezarrita daukazun nabigatzaileari buruzko dokumentazioa.